Examples of using Weekly personal in English and their translations into Vietnamese
{-}
- Colloquial
- Ecclesiastic
- Computer
In addition to this newsletter, please read and share my weekly personal finance columns.
Ngoài bản tin này,vui lòng đọc và chia sẻ các cột tài chính cá nhân hàng tuần của tôi.
At the very least,it saves having to pay your accountant to filter out your weekly personal shopping trips to the supermarket in the process of adding up your proper business expenses.
Ít nhất, nó tiết kiệm chobạn không phải trả thêm tiền cho kế toán của bạn để lọc ra các chuyến đi mua sắm cá nhân hàng tuần của bạn đến siêu thị trong quá trình thêm lên chi phí kinh doanh thích hợp của bạn.
CashChat is one of the top five weekly interactive personal finance chats on Twitter.
CashChat là một trong nămcuộc trò chuyện tài chính cá nhân tương tác hàng tuần hàng đầu trên Twitter.
You will also benefit from a personal trading session and weekly bulletin boards.
Bạn cũng sẽ được hưởnglợi từ một phiên giao dịch cá nhân và bảng thông báo hàng tuần.
Activity sessions areart& craft-based activities that link closely to each weekly theme(Personal Vision- Thinking Skills- Create your World).
Các giờ activity là các hoạt động thủ công mỹ nghệcó kết nối sâu sắc với tuần chủ đề( Tầm nhìn cá nhân- Kỹ năng Tư Duy- Sáng tạo Thế giới của Bạn).
More examples below
People also translate
The student has a weekly schedule of work and personal follow a tutor.
Các học sinh có một lịch trình hàng tuần của công việc và cá nhân theo một gia sư.
According to Forrester,72% of U.S. online adults send or receive personal emails via smartphone weekly.
Forrester cho biết 72%người lớn sử dụng Internet ở Mỹ gởi và nhận email cá nhân bằng smartphone đều đặn hàng tuần.
I also gave them the weekly assignment of writing a personal letter, to anybody.
Tôi cũng cho các em nhiệm vụ hàng tuần là viết một bức thư cá nhân, cho bất cứ ai.
Daily, weekly and monthly disbursements directly to your personal e-wallet.
Nhận khoản lãi
But if you work at a company that uses its own Google Calendar,you suddenly have to find out how best to integrate your personal calendar with your weekly meeting schedule.
Nhưng nếu bạn làm việc tại một công ty sử dụng Lịch Google của riêng mình,bạn đột nhiên phải tìm ra cách tốt nhất để tích hợp lịch cá nhân của bạn với lịch họp hàng tuần.
According to Forrester,a massive 72% of US online adults send or receive personal emails through Smartphone on a weekly basis.
Forrester cho biết72% người lớn sử dụng Internet ở Mỹ gởi và nhận email cá nhân bằng smartphone đều đặn hàng tuần.
Special features: Not only can you set up weekly/monthly budgets(all personal finance apps do that!) but you can also set up budgets or individual projects,
Tính năng đặc biệt: Bạn không chỉ cóthể thiết lập ngân sách hàng tuần/
More examples below
You will get a personal manager,2
Bạn sẽ có được một người quản lý cánhân, 2 buổi đào tạo
For example, imagine one of your colleagues asked you to sit in on her behalf at the weekly client call because she has a personal errand to attend to.
Ví dụ, hãy tưởng tượng một trong các đồng nghiệp của bạn đã yêu cầu bạn ngồi thay mặt cô ấy tại cuộc gọi khách hàng hàng tuần bởi vì cô ấy có một việc vặt cá nhân để tham dự.
They stress the importance of weekly planning, and of including time for personal matters such as exercise and education as part of the overall plan.
Họ nhấn mạnh tầm quantrọng của việc lập kế hoạch hàng tuần, và bao gồm cả thời gian cho các vấn đề cá nhân như tập thể dục và giáo dục như là một phần của kế hoạch tổng thể.
With manageable weekly topics, you can schedule your studies around your work and personal commitments.
Với các chủ đề hàng tuần có thể quản lý, bạn có thể lên lịch học tập xung quanh công việc và các cam kết cá nhân.
Examples for such attacks can be observed almost weekly, such as the leak of non-medical personal data of 1.5 million patients of Singapore's largest group of healthcare institutions on the day of writing this article.
Ví dụ cho các cuộc tấn công như vậy cóthể được quan sát gần như hàng tuần, chẳng hạn như rò rỉ dữ liệu cá nhân phi y tế của 1,5 triệu bệnh
It may seem oddat first to put personal, non-work activities on a Microsoft Outlook weekly plan at work, but the authors clearly explain why this is actually a very good idea, stressing the importance of balance in professional and
Ban đầu có vẻ hơi kỳquặc khi đưa các hoạt động cá nhân, không hoạt động lên kế hoạch hàng tuần của Microsoft Outlook, nhưng các tác giả giải thích rõ ràng tại sao đây thực sự là một ý tưởng hay, nhấn mạnh tầm quan trọng của sự cân bằng trong cuộc sống
If I had wanted an exposé about my personal life, I would have hired a staff writer from Us Weekly.
Nếu tôi muốn phơi bày cuộc sống cá nhân, tôi đã thuê một
More examples below
Some bodybuilders divide weekly dosages into every other day or every three days, depending on personal preference, reactions, and results.
Một số bodybuilders chia liều hàng tuần vào mỗi ngày hoặc mỗi ba ngày, tùy thuộc vào sở thích cá nhân, phản ứng, và kết quả.
In addition,a wellness program is being planned to provide weekly exercise programs such as yoga, aerobics training, and meditation to achieve personal fitness goals.
Ngoài ra, một chương trình chăm sóc sức khỏe đang được lên kế hoạch để cung cấp cácchương trình tập thể dục hàng tuần như yoga, đào tạo thể dục nhịp điệu, và thiền định để đạt được mục tiêu thể dục cá nhân.
In addition, you may use a daily, weekly or monthly planner to lay out your goals, action plans and work and personal tasks.
Thêm nữa, bạn có thể sửdụng bảng kế hoạch ngày, tuần, tháng để ghi ra các mục tiêu cần đạt, các kế hoạch hành động, công việc và nhiệm vụ cá nhân.
Citing next week's edition of the Swedish business weekly Veckans Affarer, public service SVT2 television said Kamprad, 77, has a personal fortune of 400 billion crowns($53 billion).
Trích dẫn bản
Recently, the South Korean governmenthas passed a law which cut the maximum weekly hours to 52, down from 68, hoping that Koreans could still have some personal life after work.
Gần đây, Chính phủ Hàn Quốc đã thông qua một đạo luật nhằm cắt giảm sốgiờ làm việc tối đa hàng tuần xuống còn 52 với hy vọng rằng người dân nước này có cuộc sống cá nhân sau khi tan sở.
As lots of people get access to content related to your brand through Google searches, it is great to setup a basic Google Alert to get instant,daily or weekly emails about new web pages and posts that contain keywords of your personal interest.
Vì rất nhiều người tiếp cận các nội dung liên quan đến thương hiệu của bạn thông qua phương thức tìm kiếm trên Google nên rất tốt nếu bạn thiết lập phiên bản Google Alert cơ bản để có được email ngay lập tức hoặc
She also produced and hosted a weekly South Florida radio broadcast, Inner Power, from 1992-1995 which focused on themes such as self-esteem, personal growth, and well-being.
Cô cũng sản xuất vàtổ chức một chương trình phát thanh hàng tuần ở Nam Florida, Nội lực, từ 1992- 1995, tập trung vào các chủ đề như lòng tự trọng, sự phát triển cá nhân và hạnh phúc.
During this 2-year Degree Course, there is continual assessment of all work, which is graded and recorded(dream journals,revision of dream journal analyses as an assistant, personal research and practical work, evaluations of the 4-hour Online Training Courses and the weekly Webinars, examinations during each seminar, etc.).
Trong khóa học hai năm này, sẽ liên tục đánh giá tất cả các công việc đã được phân loại và ghi lại( nhật ký giấc mơ, chỉnh sửa các phân tích nhật ký giấc mơ như một trợ lý,nghiên cứu cá nhân và công việc thực tế, đánh giá các khóa đào tạo trực tuyến 4 giờ và Webinar hàng tuần, các kỳ thi tại mỗi hội thảo, v. v…).
Mixing hard science with personal anecdotes, Nabhan convincingly argues that health comes from a genetically appropriate diet inextricably entwined with a healthy land and culture.”- Publishers Weekly.
Thông qua sự hòa quyện giữa kiến thức khoa học và giai thoại, Nabhan lập luận một cách thuyết phục rằng sức khỏe bắt nguồn từ chế độ ăn uống phù hợp về mặt di truyền, gắn liền với vùng đất và nền văn hóa lành mạnh".- Publishher Weekly.
Depending on the size of your family and your personal tastes, this means you can expect to pay between $80 and $200 per week on groceries and eating out, with gas and electricity prices setting you back at anything from $60 to $100 per week and weekly phone and internet costs between $20 and $50.
Tùy thuộc vào quy mô của gia đình và sở thích cá nhân, bạn phải trả từ$ 80 đến$ 200/
I was persuaded to purchase some weekly sessions with a
Chúng tôi có cuộc họp hàng tuần với các huấn luyện viên.
More examples below
More examples below